Борис Подопригора, В-78. Ближний Восток: никто не хочет уступать

Дай Бог и Иншалла, чтобы и нынешний ближневосточный конфликт завершился как
можно быстрее и с полезным уроком для всех. Участников и свидетелей. А главное — для
грядущих поколений. Но пока говорить об этом не приходится. Об остальном — в логике
аналитического очерка. Но не без эмоций.

Война по вине мирового сообщества

Безотносительно источников, степень ожесточения сторон говорит о терроризме не
только как способе решения текущих боевых задач, но и достижения политических целей.
Больше известно о действиях хамасовцев, подпадающих под понятие злодеяний. Но и
палестинцам есть, чем возразить. Те, кто верит Израилю, не слышат палестинцев. И наоборот.
Формально всё началось с 1947 года, а на самом деле тысячелетия назад. Continue reading «Борис Подопригора, В-78. Ближний Восток: никто не хочет уступать»

Валерий Асеев, «Георгий Победоносец», поэма.

СОЮЗ ВЕТЕРАНОВ ВИИЯ, работу над поэмой «Георгий Победоносец» завершил. Сообщаю дни памяти святого Георгия Победоносца в Православной церкви:
6 мая (23 апреля по старому стилю) — память о гибели святого.
16 ноября (3 ноября по старому стилю) — день освящения храма великомученика Георгия в Лидде (Лод, Диосполь; IV век, Палестина).
23 ноября (10 ноября по старому стилю) — страдание (мученичество, колесование) святого Георгия (особо отмечается в Грузии).
9 декабря (26 ноября по старому стилю) — освящение церкви великомученика Георгия в Киеве в 1051 году (осенний Юрьев день).
С уважением,
Валерий Асеев

Continue reading «Валерий Асеев, «Георгий Победоносец», поэма.»

Вадим Соболев, В-81. Над небом Тегерана.

Автор — Соболев Вадим Викторович, выпускник факультета восточных языков Военного Краснознаменного института Министерства обороны СССР 1981 года, участник боевых действий в Афганистане.

Ныне профессор кафедры средневосточных языков ВУМО РФ.

НАД НЕБОМ ТЕГЕРАНА

  • Сокол 132… Здесь Тегеран 25. Прием, как слышно?
  • Тегеран 25, Сокол 132. Слышу вас хорошо… Готов к посадке
  • Сокол 132, снижайтесь эшелон 50. Ветер 5 м/с, давление 665
  • Тегеран 25, принял. Занимаю эшелон 50. Давление 665
  • ВПП 14 левая. Фары включить. Посадку разрешаю
  • Вас понял. Посадка разрешена. ВПП 14 левая…
  • Занимайте рулежку 28. Парашюты сбросить. Следуйте на стоянку за машиной сопровождения
  • Выхожу на рулежку 28. Парашюты сбросить. Следую за машиной сопровождения

Военный истребитель МиГ 29 заходил на посадку. Практически сразу за ним сел второй. МиГи пробежались по полосе, выпустили парашюты для торможения, свернули на рулежную дорожку, сбросили там свои парашюты и далее двинулись за машиной сопровождения на стоянку. Continue reading «Вадим Соболев, В-81. Над небом Тегерана.»

К столетию Ивана Дмитриевича Кленина

9 ноября 2023 года в Военном университете Министерства обороны России состоялась научно-практическая конференция в честь 100-летия со дня рождения участника Великой Отечественной войны, выпускника ВИИЯКА 1949 года, профессора кафедры дальневосточных языков Военного университета, полковника И.Д. Кленина.

Начальник кафедры дальневосточных языков  полковник Лариса Александровна Радус во вступительном слове отметила огромный вклад Ивана Дмитриевича в становление кафедры, подчеркнув значение его словарей, учебников и учебных для подготовки военных переводчиков китайского языка.

С докладом о личности И.Д. Кленина и значении его научно-методических трудов выступил его ученик Артем Александрович Хабаров, доктор филологических наук, выпускник ВУМО 2010 года.

Выпускник ВИИЯ 1972 года и ученик Кленина доктор исторических наук, профессор, действительный член Академии военных наук России Борис Николаевич Горбачев рассказал о вкладе И.Д. Кленина в дело подготовки военных переводчиков и развитие отечественного китаеведения.

Председатель Союза ветеранов ВИИЯ Евгений Леонидович Логинов рассказал о жизненном пути профессора Кленина, участника Парада победы 1945 года, лауреата премии им. Н.Н. Биязи 2020 года.
Е.Л.Логинов подчеркнул важность сохранения в истории учебного заведения имен известных выпускников ВИИЯ, внесших значительный вклад в подготовку военных переводчиков, и предложил создать военно-научный кружок среди курсантов ВУ с целью изучения наследия и
жизненного пути И.Д.Кленина и других заслуженных преподавателей и ученых Военного университета.

В ходе мероприятия была выдвинута инициатива о ежегодном проведении «Кленинских чтений» в формате научно-практической конференции с участием не только преподавателей и курсантов
Военного университета, но и соответствующих профильных кафедр и вузов страны.

Михаил Головань, З-74. А.П. Чехов. 1890 г. Суэцкий канал. Исмаилия. Линия Барлева. 1971-72 гг.

Головань Михаил Иванович

В октябре 2023 года будет ровно 50 лет со дня начала войны «Судного дня».

Мало кто из даже близких моих знакомых знает, что Весной 1890 года Чехов отправился в своё знаменитое путешествие на Сахалин. Возвращался с острова он морским путём. Получив заграничный паспорт во Владивостоке, Чехов направляется мимо Японии, где в это время свирепствовала холера, к Гонконгу, Сингапуру, Цейлону. Потом Красное море, Суэцкий канал, Константинополь и, наконец, 1 декабря 1890 года Одесса. Continue reading «Михаил Головань, З-74. А.П. Чехов. 1890 г. Суэцкий канал. Исмаилия. Линия Барлева. 1971-72 гг.»

Выдающийся лингвист современности Владимир Григорьевич Гак

В.Г. Гак родился 13 июня 1924 г. в семье видного советского философа Г.М. Гака. Его детские и юношеские годы прошли в Москве. В июне 1941 года Владимир Григорьевич поступил на исторический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, и, если бы не начавшаяся на следующий день война, то его творческая биография была бы связана с другой наукой – с историей. После года, проведенного в эвакуации (в Казани), Владимир Григорьевич был призван в армию и оказался в Военно-морском интендантском училище, по окончании которого начал службу в рядах Северного флота и Беломорской флотилии. Всю войну он прослужил на флоте, на кораблях сопровождения Северных конвоев. Его боевые заслуги отмечены орденом Отечественной войны II степени, медалями «За боевые заслуги», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», многими другими наградами. Continue reading «Выдающийся лингвист современности Владимир Григорьевич Гак»

Начальник факультета западных языков ВИИЯ — генерал-майор Афанасьев П.А.

Павел Александрович Афанасьев

Павел Александрович Афанасьев, генерал-майор, Герой Советского Союза.

Продолжая серию рассказов о наших наставниках и командирах в Военном институте иностранных языков, необходимо вспомнить про нашего начальника факультета западных языков Павла Александровича Афанасьева. Continue reading «Начальник факультета западных языков ВИИЯ — генерал-майор Афанасьев П.А.»

Владимир Щипин, З-75. Бударагин Владимир Павлович

Мы продолжаем рассказ о наших преподавателях, которые «вывели нас в люди», т.е. дали нам возможность говорить на иностранном языке и погрузиться в культуру стран изучаемого языка. О своем преподавателе чешского языка вспоминает выпускник факультета западных языков 1975 года Владимир Щипин. Continue reading «Владимир Щипин, З-75. Бударагин Владимир Павлович»

ПОПОЛНИМ КНИЖНЫЙ ФОНД ПАТРИАРХА ВОЕННОГО КИТАЕВЕДЕНИЯ ИВАНА ДМИТРИЕВИЧА КЛЕНИНА!

5 ноября 2023 года исполняется 100 лет со дня рождения Ивана Дмитриевича Кленина – выпускника Военного института иностранных языков (ВИИЯ) 1949 года, ветерана Великой Отечественной войны, известного специалиста в области подготовки военных переводчиков китайского языка, автора уникальных словарей военно-технической лексики и учебников военного перевода, педагога и наставника многих поколений военных китаистов, полковника в отставке, кандидата филологических наук, профессора Военного университета Минобороны России. Continue reading «ПОПОЛНИМ КНИЖНЫЙ ФОНД ПАТРИАРХА ВОЕННОГО КИТАЕВЕДЕНИЯ ИВАНА ДМИТРИЕВИЧА КЛЕНИНА!»

Яков Фоменко, В-81. Мечты сбываются.

В работе на благо общества наши выпускники добиваются порою выдающихся результатов. Так, бывший преподаватель кафедры английского языка Яков Владимирович Фоменко (В-81), выйдя на пенсию, посвятил себя восстановлению доброго имени писателя Бориса Балтера, участника двух войн: финской и Великой Отечественной. В Крыму, в Евпатории, на центральной набережной города, установлена бронзовая скульптурная группа, посвящённая Борису Балтеру и героям его повести «До свидания, мальчики!». В этом произведении, необычайно популярном во времена оттепели, речь идёт о предвоенном поколении евпаторийских ребят, заканчивающих школу, из окон которой видно море. Их юношеские похождения и светлые мечты («…и мне казалось, что впереди нас ждёт только радость!») сталкиваются с суровой реальностью поступления в военные училища и кошмаром войны с первых же её дней.

Continue reading «Яков Фоменко, В-81. Мечты сбываются.»