С Днем военного переводчика!

Дорогие выпускники ВИИЯ!
Сегодня, как известно, в нашей стране отмечается 95-я годовщина со дня подписания заместителем народного комиссара по военным и морским делам и председателем Реввоенсовета СССР Иосифом Уншлихтом приказа «Об установлении звания для начальствующего состава РККА «Военный переводчик». В связи с этим поздравляем вас с профессиональным праздником – с Днем военного переводчика!!!
Continue reading «С Днем военного переводчика!»

Ко Дню военного переводчика фильм «Возвращение»

20.05.2024 г. в Москве, в Институте востоковедения РАН, состоялась презентация документального фильма «Возвращение» (RT Arabic, 2024), посвященного 80-летию установления дипломатических отношений между Россией и Египтом.

Фильм рассказывает историю советского военного переводчика, выпускника ВИИЯ 1974 года, Виктора Якушева, который находился в командировке в Египте в начале 1970-х годов. Во время его пребывания в Египте началась война Судного дня, в которой СССР выступил в роли союзника арабских государств. Герой фильма вспоминает, как советские студенты и востоковеды увлекались египетским кино, как он жил в офицерском общежитии, как впервые увидел Египет. Через несколько десятилетий он уже в качестве туриста возвращается в страну, которую так сильно любит, — он бродит по знакомым улицам, встречает старых друзей, общается с людьми и заново окунается в культуру Египта, которому посвятил большую часть своей жизни.

Ко Дню военного переводчика

Сегодня нам удалось взять интервью у известного выпускника ВИИЯ 1976 года, арабиста, кандидата исторических наук, доцента полковника Воробьева Сергея Александровича. Предлагаем посмотреть:

День военного переводчика

Уважаемые ветераны!

Подготовка к празднованию ДВП-24 на финальном этапе!

Программа торжества составлена, столы и еда по количеству участников, сдавших взносы, заказаны (на сто человек), копия Боевого знамени ВИИЯКА доставлена в Центральный офицерский клуб ВКС.

Для гостей, приезжающих на автомобилях, стоянка забронирована согласно поданным заявкам. Список для прохода на торжество в зрительный зал составлен. Просьба к ветеранам: взносы не переводить. Список на 18 мая закрыт. Continue reading «День военного переводчика»

День военного переводчика 2024

Уважаемые ветераны!

Настоящим информируем вас о том, что подготовка к празднованию Дня военного переводчика идет полным ходом. Детально отрабатывается сценарий нашего торжества, каждое выступление.

В этом году будет новшество – во время официальной части будет задействована копия Боевого Знамени Военного института иностранных языков Красной Армии. Знамя изготовлено по нашему заказу и будет выставлено на сцене Центрального офицерского клуба Воздушно-космических сил, где пройдет торжество. Внос Знамени состоится в 15.00 18 мая.

Continue reading «День военного переводчика 2024»

Владимир Заложных, В-75. С Днем Победы!

Дорогие друзья!
Поздравляем каждого из Вас с замечательным Праздником – с Днем Победы!!!
Поскольку трудно найти в нашей стране семью, которая не внесла бы свой ценный вклад в дело Победы над немецко-фашистскими захватчиками, то этот, 79-ый по счету, Праздник, давно уже стал неотъемлемой частицей каждого из нас и членов наших семей. Тем более, что у многих из нас – представителей послевоенного поколения — отцы принимали активное участие в славной защите нашей Родины!

Continue reading «Владимир Заложных, В-75. С Днем Победы!»

С Днем великой Победы!

День Победы — праздник важный,
Светлый, радостный, святой.
В этот день Отчизна наша
Всем вернула мир земной.

С Днем Победы поздравляем
И желаем всем добра,
Мира вечного и счастья!
Крикнем трижды мы «Ура!».

Празднование Дня военного переводчика-2024

Уважаемые ветераны, выпускники ВИИЯ, ВКИМО, ВУ!

Как вы знаете, проведение массовых мероприятий в нашем устоявшемся формате в парке Лефортово запрещено. Мы ищем варианты места сбора наших ветеранов, где можно свободно, без утайки, налить свои 100 фронтовых грамм и получить удовольствие от общения с коллегами, послушать выступления артистов и потанцевать.

Рассматривалось несколько вариантов помещений — от самых дешевых до дорогих. В итоге пришли к общему мнению провести наше торжество в Офицерском клубе Воздушно-космических сил, который находится на улице Павловская, дом 8. Доехать можно от станции метро Серпуховская, либо Тульская. Для тех, кто приедет на автомобиле, имеется служебная стоянка на 10 автомобилей. Continue reading «Празднование Дня военного переводчика-2024»