Александр Сидоров отмечает сегодня свой день рождения.

Дорогие друзья,
сегодня, 16-го марта, у нашего боевого товарища Саши Сидорова 67-ой День рождения!

Дорогой Саша,
прими искреннейшие поздравления от всех «наших» по Востоку-75!

Continue reading «Александр Сидоров отмечает сегодня свой день рождения.»

Про службу в странах с сухим и жарким климатом

Вышла в свет книга А.С. Константинова, Выпускника ВИИЯ 1970 года. Он изучал арабский и французский языки. По долгу службы длительное время работал в странах Северной Африки и Ближнего Востока. Особая страница – служба в группе военных наблюдателей ООН в Западной Сахаре. Вот как Александр Сергеевич рассказывает о себе:

Continue reading «Про службу в странах с сухим и жарким климатом»

Новая книга Владимира Поликанова вышла в свет

Уважаемые читатели нашего сайта! Представляем новую книгу выпускника ВИИЯ 1976 года Владимира Федоровича Поликанова известного и практикующего военного переводчика арабского языка. Книга В. Поликанова «Избранные иракские пословицы с русскими и английскими соответствиями» издана в Санкт-Петербурге в 2019 году. Она интересна для лингвистов, переводчиков и специалистов в области изучения арабского фольклора. 

Continue reading «Новая книга Владимира Поликанова вышла в свет»

Прощание с Владимиром Этушем

12 марта 2019 года в театре им. Е. Вахтангова состоялось прощание с народным артистом СССР Владимиром Абрамовичем Этушем. Проститься с мэтром пришли поклонники его таланта, коллеги и ученики. Родному театру он отдал 73 года. А во время войны у него была иная профессия–военный переводчик. Выпускники ВИИЯ, где во время войны он получил специальность «военный переводчик немецкого языка» отдали дань памяти Владимиру Абрамовичу.

Министр обороны России выступил перед парламентариями на Охотном ряду.

Министр обороны РФ Сергей Шойгу встретится с руководством фракций нижней палаты российского парламента. Во время выступления министра были затронуты вопросы обороноспособности нашей страны и перспективы ее развития.

В фойе Госдумы была организована выставка вооружений Российской армии, а также образцов вооружений, захваченных во время операции в Сирии. На выставки побывали выпускники ВИИЯ.

Continue reading «Министр обороны России выступил перед парламентариями на Охотном ряду.»

Цитадель памяти

Документальный фильм «Цитадель памяти» посвящен событиям героической обороны Брестской крепости в 1941 году, мужеству ее защитников, кропотливой работе по сохранению истории подвига. Руководила созданием фильма  выпускница ВИИЯ 1979 года, полковник запаса Вашурина Зарина Петровна, дочь командира Брестского стрелкового корпуса (1955-1956гг.), генерала Вашурина П.С., принимавшего решение о создании Музея героической обороны Брестской крепости и открывавшего его 23 февраля 1956г.

Continue reading «Цитадель памяти»

А. Ф. Щеглов , С-71. «На кубинском направлении»

Александр Щеглов

Часть I из цикла воспоминаний «На кубинском направлении»

Визит генерала армии А.А. Епишева на Кубу.

Историко-мемуарный очерк

В начале 60-х годов прошлого века, в особенности после Карибского кризиса, советско-кубинские отношения получили мощный импульс в своём развитии, в том числе и по линии вооружённых сил. Боевое содружество стало осуществляться в различных формах: поставки на остров советского вооружения и военной техники, визиты отрядов боевых кораблей ВМФ СССР,  обмен военными делегациями, помощь в подготовке военных кадров, совместные военно-научные конференции, обмен опытом боевой и политической подготовки, военной литературой, периодическими изданиями, кино- и видеофильмами  и т.д.

Continue reading «А. Ф. Щеглов , С-71. «На кубинском направлении»»

ИРАК: ПУСТЫНЯ, ТАНКИ, ЛЮДИ…

В февральском 2019 года номере литературного журнала «Нева» опубликован очерк военного переводчика, выпускника ВИИЯ 1973 года Дудченко В.А. о его командировке в Ирак в 2018 году. Предлагаем его вашему вниманию вместе с фото, сделанными автором.

Военный переводчик В. Дудченко на рабочем месте
Continue reading «ИРАК: ПУСТЫНЯ, ТАНКИ, ЛЮДИ…»