Ушла из жизни Наталья Дмитриевна Финкельберг, профессор кафедры БВЯ ВУ МО РФ

Финкельберг Наталья Дмитриевна (1934 г.р.) — доктор филологических наук, профессор кафедры ближневосточных языков ФГВОУ ВПО «Военный университет».

Её трудовая деятельность в ВИИЯ началась в 1964 году. Проработала на кафедре арабского языка 52 года. Фанат своего дела, настоящий профессионал. Её помнят и чтят три поколения арабистов ВИИЯ. Она преподавала теорию перевода и общественно-политический перевод. Автор ряда книг по теории перевода с арабского языка. Автор учебного пособия «Арабский язык. Обучение переводу. Начальный этап. Учебное пособие» и лр. Была членом диссертационного совета по филологическим дисциплинам. Ушла на пенсию с должности профессора кафедры в 2016 году.

Это был золотой фонд арабистики не только ВИИЯ. Это был высший пилотаж. Нынче и сравнить не с кем…..

Прощание с Натальей Дмитриевной Финкельберг состоится 17 июня по адресу г. Балашиха, ул. Окольная, д. 6 (траурный зал крематория) в 15:30.

One thought on “Ушла из жизни Наталья Дмитриевна Финкельберг, профессор кафедры БВЯ ВУ МО РФ

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.