Музей ВИИЯ, который создается по инициатива Союза ветеранов ВИИЯ пополняется новыми экспонатами. На одной из встреч с председателем совета нашего союза выпускник факультета западных языков 1974 года Сергей Никифорович Марченко передал нам три книги, которые он хранил в своем архиве. При этом он сообщил:
«Передаю в ВИИЯ и молодым ВИИЯковцам учебники английского языка. Если посмотреть их внимательно, то станет понятно, что изданы они в далекие военные годы в иностранных государствах. Примечательно, что как раз то время, когда был создан легендарный ВИИЯ, который внес свой вклад в Победу в Великой Отечественной войне. В самые короткие сроки были разработаны учебные программы по многим иностранным языкам, как западным, так и восточным, к преподаванию были привлечены выдающиеся филологи нашей страны. Одной из важных задач было обеспечение учебного процесса учебниками, в том числе и иностранными. К решению этой задачи привлекался и Генеральный штаб и его Разведуправление. Сейчас даже представить себе трудно, что в те тяжелейшие для нашей страны годы на государственном уровне была поставлена и успешно решена задача по подготовке военных переводчиков Для Красной Армии, которые на протяжении многих последующих десятилетий прославили это выдающееся военное заведение.»