Валерий Асеев. Песня из Аддис-Абебы и сонет из Москвы

На фоне политических событий, происходящих в нашем общем доме — планета Земля — человек может находиться, в повседневной жизни, в состоянии депрессии потому, что негатива больше, чем позитива. Введение военного положения в четырех субъектах РФ, согласно законодательства РФ, а также введения в ЦФО и ЮФО среднего уровня реагирования, говорит о том, что военное положение может быть объявлено как в Москве, так и в Питере до Нового года в зависимости от оперативной обстановки на фронте в Украине.

Выполняя интернациональный долг в Эфиопии в период 1989-1991 гг я получал письма от моей мамы (царство ей небесное!), которая высказывала своё беспокойство по поводу того, что не за горами то время, когда могут отменить рейсы Москва-Тбилиси, и тогда мы не сможем видеть друг друга воотчию. Я, по своей наивности, в это не верил… Итак, в одно прекрасное воскресение мая или июня 1990 года я проснулся, вышел на балкон своей однокомнатной квартиры и бросил взгляд на город Аддис-Абебу, на эфиопское небо и виднеющиеся вдали горы. Передо мной метрах в пятидесяти от балкона спланировал крупный, черный гриф на дерево, чтобы покормить своих, кричащих от голода, птенцов. Возникла волшебная идиллия между мною и увиденной картиной. Я почувствовал необычный прилив загадочной энергии… и тут же сел за стол, чтобы написать текст песни. Первой появилась мелодия…

ЭТО СЧАСТЬЕ! ЭТО ЧУДО! ЭТО РАДОСТЬ!

Лебеди парами в Чистых прудах – это счастье!

Дети с улыбкой, с цветами в руках – это счастье!

Голуби белые, что в облаках – это счастье!

Вишни, цветущие в летних садах – это счастье!

Припев (chorus):

Жизнь в этом мире большом, непростом так прекрасна!

Радуйтесь, люди, что солнце взошло в небе ясном!

Пусть на Земле навсегда и везде мир воцарится!

Пусть залетит в этот общий наш дом счастье-птица!

 

Снег на ветвях белоствольных берёз – это чудо!

Море дождей, несмолкаемых гроз – это чудо!

Сладко жужжащий рой пчёлок и ос – это чудо!

Золото налитых спелых колос – это чудо!

Припев (chorus):

Время летит в этом мире большой скоротечно…

Люди, храните, лелейте Любовь свою вечно!

В мире бушующих сил на Земле мы – частица…

Верьте, и в дом к вам заглянет тогда счастье-птица!

 

Горы безмолвные гордо стоят – это радость!

Небо, где вечные звёзды горят – это радость!

Степи, где вольные ветры шумят – это радость!

Реки, чьи быстрые воды бурлят – это радость!

Припев (chorus) :

Жизнь в этом мире большом, непростом так прекрасна!

Люди, боритесь за счастье своё ежечасно!

Пусть бесконечно оно на Земле для счастливых,

Ласковых, добрых, хранящих любовь, душой красивых!

1990 г.

г.Аддис-Абеба

Сонет написал в ноябре 2021 года для поэтического Альманаха одного независимого издательства. В июле этого года по электронной почте я узнал, что он вышел в свет.

SONNET

When we just say: ‘In Lord we trust’

Whom do we honor in the past?

While created each and all

Who was under His control?

A man came to the Earth from Mars.

A woman followed him from Venus.

And our Lord helped all of us.

His glance was kind and very serious.

Some betrayed their own people.

A vengeance still remains in force.

The damage caused was not a little.

We feel regret from that day forth.

Love your land as strong as ever

And Lord will praise your deeds forever!
С уважением,
Валерий Асеев

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.