В журнале «Тайны ХХ века», № 10, март 2019 года, стр. 18 -19 напечатана статья «Генеральный толмач» о Викторе Суходреве.https://100pdf.net/tajny-20-
Мне приходилось слушать Виктора Суходрева в ВИИЯ два раза. Один раз, когда я был слушателем, а второй раз, когда я был капитаном в 1973 году.
Была и еще одна встреча на 60 -летии ВИИЯ.
Виктор Суходрев говорил о хорошем преподавании русского языка в ВИИЯ.
Во время чаепития я подошел к нему и задал вопрос о его книге воспоминаний.
В книге не упоминался ВИИЯ. Была краткая запись: «Закончил институт».
Ответ на вопрос тоже был кратким: » Если упоминать ВИИЯ, то необходимо было включать еще одну главу, а это увеличивало объем книги».
Выражалась надежда, что при переиздании книги «Язык мой — друг мой» будет упоминание о ВИИЯ.
Но в новом издании книги изменений не произошло.
Виктор Михайлович Суходрев скончался 16 мая 2014 года в Москве[.
Похоронен 19 мая на кладбище села Аксиньино
Анатолий Исаенко
Выпускник ВИИЯ 1968 года
Хорошая статья. Как-то был у мэтра дома. Правда, без него).
Блестящий переводчик!