Рассказ военного советника о событиях в Южном Йемене в начале 1970-х годов

При содействии Союза ветеранов ВИИЯ было организовано интервью военного советника в 1971-74 г.г. в Южном Йемене полковника Чернышева Е.В.для телеканала RT(Русия Аль Яум) на арабском языке.

См. часть первую часть интервью, премьера которого состоялась на канале Russia Today 16 августа. Программа вызвала несомненный интерес у арабоязычной аудитории. Только за первый день было более 10 000 просмотров. Просьба к военным переводчикам-арабистам высказаться по теме увиденного.

 

Расшифровка интервью (часть первая) Евгения Владимировича Чернышева телеканалу «Russia Today” (арабская редакция).    

                      

Ведущий 1 

Евгений Владимирович очень рады Вас видеть в нашей программе. Здравствуйте.                  

Чернышев 1

Здравствуйте.                  

Ведущий 2

Расскажите о Ваших первых впечатлениях, о Южном Йемене, о людях и о состоянии Вооруженных сил, в частности танковых войск?                 

Чернышев 2

Хорошо. Первым впечатлением было ощущение страшной жары. Влаги и жары. А что касается наших деловых впечатлений, то сразу по приезду нас вызвали к нашему Главному военному советнику. В его штабе нам дали короткий инструктаж.  В чем состоял этот короткий инструктаж?  Прежде всего, нам сказали,  что мы должны  налаживать хорошие взаимоотношения с людьми. О политической обстановке в стране не было сказано ни слова. Главное – хорошие взаимоотношения. А потом нас отвезли в Салах-эд-Дин, где располагался городок советских военных советников. Кстати, построили его еще  англичане.  Городок был хорошо благоустроен. Там стояли  двухэтажные коттеджи, были обустроены спортивные площадки, корты.  Все было компактно и удобно расположено. Англичане, покидая свою бывшую колонию, всё освободили, и оставили в полном порядке. * Первые советские советники приехали туда в 69-м году. Через два года, после того, как Йемен  стал независимым государством …

Ведущий 3

Да, и к власти пришли левые, которые свергли Кахтана аш-Шааби и страной стал править Президентский совет…                  

Чернышев 3

В тот период до меня советником в Йемене был офицер из  Белорусского военного округа.                  

Ведущий 4        

Охарактеризуйте, пожалуйста, каким вы увидели ваше новое место работы, какие там были люди, как содержалась техника?                 

Чернышев 4

Мы сразу приступили к работе. Рабочий день начинался у нас очень рано, с семи часов утра, пока не наступала жара. В семь утра приезжала закрепленная за военными советниками  машина и группа специалистов по бронетанковым войскам выезжала в штаб. В штабе нас ожидал уже Командующий бронетанковыми войсками. В то время его обязанности  исполнял капитан Али Обейд. *В первый день он и повел нас осматривать танки, как хранились и в каком были состоянии. Танки Т-34 были вычищены, выкрашены, просто как на картинке. Там батальон стоял.        

Ведущий 5        

Примерно сколько количество получается в батальоне?                 

Чернышев 5

Батальон – это 30 танков. Танковая рота – это 10 танков, три танковые роты – это 30 танков Т-34. Были там и тягачи, рядом стояла вспомогательная техника. Но с этим я прошёл, ознакомился.                  

Ведущий 6        

А когда эти танки поступили, в 1969-м году?                 

Чернышев 6

Еще до моего приезда.                 

Ведущий 7        

То есть, это была первая партия таков Т-34, которую отправила в Йемен? Чернышев 7        

Да, это была первая партия. При этом ещё  одна танковая рота находилась в Эль-Абре. Мой предшественник в должности военного советника, который сдавал должность и вводил в курс дела, рассказал, что они перебросили эту танковую роту в Эль-Абр за две недели. Совершили большой марш на расстояние  почти тысячу километров.                  

Ведущий 8        

Это к границе с Саудовской Аравией получается?                  

Чернышев 8

Да, с Саудовской Аравией.

Ведущий 9

Перебросили туда?

Чернышев 9

Да, к Саудовской Аравии                 

Ведущий 10

Зачем их перебросили? *                  

Чернышев 10

На усиление пехотной бригады. *                 

Ведущий 11

То есть, все понимали, что Саудовская Аравия, государство с недружественным Южному Йемену режимом. И потому является источником потенциальной  угрозы правительству Йемена?                  

Чернышев 11

Совершенно верно… Дело в том, что дальнейшем, уже потом, когда мы ближе познакомились и стали общаться,  в разговорах с местными офицерами  высказывались такие мысли. Мысли о том,  что главный противник, это Саудовская Аравия. Потому что Саудовская Аравия давала деньги и поддерживала  тех, кого называли муртазаками.                  

Ведущий 12

То есть наёмникам, если дословно…                  

Чернышев 12

Это были те, кто бежал из Йемена – реакционеры.  Большое количество военных – больше ста тысяч офицеров, и просто солдат, тех, кто нёс службу у англичан. Все они чувствовали себя хорошо, получая саудовские деньги.  Причём бежали-то они  в Северный Йемен, там находились, а финансово подпитывались Саудовской Аравией.  И в пропаганде тоже.                  

Ведущий 13

И ЦРУ, естественно, американские специалисты их инструктировали…

Чернышев 13

Американские? Я бы не сказал так… Насчет американцев никто и нигде даже в разговорах не упоминал…                 

Ведущий 14

Понятно, что это не афишировалось… Но был там  полковник американский, который связывал Саудовскую Аравию с реакционерами. Чернышев 14        

Между Саудовской Аравией и сбежавшими йеменцами? Да, они вполне могли помогать связываться…                 

Ведущий 15

Ведь даже были американские  военные специалисты в Северном Йемене. Они практически, работали  бок о бок с советскими…                 

Чернышев 15

Да, наши специалисты были там с 1962-го года.

Ведущий 16

Так. Значит,  подытоживая  эту тему нашего разговора, можно сказать, что Вашей главной задачей была  подготовка танковых войск Южного Йемена к тому, чтобы йеменцы могли спокойно отразить любую угрозу с Севера и со стороны  Саудовской Аравии? В том числе и с вашей помощью?

Чернышев 16

Я бы так прямо не называл свою задачу, потому что никаких конкретных указаний  на этот счет не было.                   

Ведущий 17

Но это подразумевалось?                 

Чернышев 17

Да, думаю так …                 

Ведущий 18

Ведь если вы повышаете боеспособность армии Южного Йемена, то , наверное, для таких целей?                 

Чернышев 18

Да. Потому что до этого момента задачу такую решить было некому.  Я бы даже сказал, что первой задачей должно было стать изучение боеспособности армии.  Я сам для себя так определил эту задачу. А для этого надо было самому увидеть и изучить всю технику, весь личный состав. Одна рота, как я уже говорил, стояла  в Эль-Абре, значит, предстояло еще ехать и туда тоже, хотя это было далеко. Поэтому я начал изучать ту технику, которая находилась здесь же. Я осмотрел все танки, которые были в наличии. И они сразу вызвали у меня большое подозрение.

Ведущий 19

В чём  именно?                 

Чернышев 19

Я понял, что боевая техника долго стола без эксплуатации, а значит, в любой момент могла выйти из строя.                  

Ведущий 20

То есть, до Вашего приезда никто не проводил учений?                 

Чернышев 20

Нет.                  

Ведущий 21

Не было.                 

Чернышев 21

Никогда.                 

Ведущий 22

То есть, Вам надо было с нуля обучать людей…                 

Чернышев 22

Да. Потому что не было никаких учений. Вот один раз только  марш совершили в Эль-Абр и все. * Поэтому при любых погодных условиях, такие машины в работе поначалу  или не заводились, или там что-то ломалось,  и они останавливались.  И надо было закладывать целые сутки на их наладку. То есть машины требуют работы…                 

Ведущий 23

То есть, впечатление у вас было плохое? Никакой подготовки…                 

Чернышев 23

Я понял, что их танки давно не эксплуатировались. Поэтому я сразу, на следующий же день договорился  о встрече с Али Обейдом, который очень приветливо меня встретил.                  

Ведущий 24

А Али Обейд что из себя представлял? Он был в курсе того, как надо работать с войсковой техникой?                 

Чернышев 24

Али Обейд был капитаном и, как многие другие офицеры, служил в армии еще при англичанах…                 

Ведущий 25

Но Ваша оценка его подготовки? Вы заулыбались… Значит, не очень высокая…                 

Чернышев 25

Он, был хорошим начальником штаба, аккуратно вёл дела.                 

Ведущий 26

Бюрократическую переписку…                 

Чернышев 26

А как полевой командир не имел опыта…                 

Ведущий 27

То есть, Вы должны были командовать? Де-факто – Вы?                 

Чернышев 27

Да. Тем более что, через несколько месяцев после начала моей работы,  Али Обейд и сам Али Антар отдали распоряжение о том, что все приказы советника Чернышева, то есть мои,  приравниваются к их приказам.         

Ведущий 28

Даже Али Антар сказал об этом?                  

Чернышев 28

И это важно. Трудность работы советников в Йемене заключалась в непростом менталитете местного руководства. Они все считали себя хорошо подготовленными еще англичанами специалистами и были сами о себе высокого мнения. Поэтому часто спорили с советниками, не выполняли рекомендации…                 

Ведущий 29

… И указания советников…                 

Чернышев 29

Делали или плохо, или наоборот. В таком мы были положении. По правилам,  советскому советнику положено было сначала пойти к йеменскому командующему  и согласовать с ним вопрос, доказать ему правильность решения, с тем, чтобы его предложение было доложено наверх и принято к исполнению. Так что приказ в отношении меня был прорывом, который  значительно упрощал сложное положение в работе советников.                  

Ведущий 30

Подытожим этот фрагмент. Еще раз повторюсь, получилось так, что Вы -советский старший советник получили право де-факто быть командующим танковыми войсками?!                 

Чернышев 30

Командующим, но, и я повторюсь, этого  ни в коем случае нельзя было подчеркивать!  Ни в коем случае!                  

Ведущий 31

Я сейчас говорю, фактически! Я не говорю о том, как формально это обозначалось.                  

Чернышев 31

Если фактически, то да.                  

Ведущий 32

Хорошо.                 

Чернышев 32

Фактически, да.                  

Ведущий 33

А личный состав насколько был подготовлен? Я имею в виду, насколько йеменские солдаты были готовы управлять танками?                 

Чернышев 33

Слабо.                 

Ведущий 34

Слабо?                 

Чернышев 34

Слабенько, очень слабенько.                  

Ведущий 35

А насколько образованы были йеменские танкисты?                  

Чернышев 35

Не думаю, что там думали о наличии образовании…                 

Ведущий 36

То есть, они вообще были безграмотными?                  

Чернышев 36

Нет. Просто, высокий уровень грамотности особенно и не требовался. Просто им нужна была практика. Практических навыков, вот чего им не хватало.  Я посмотрел на личный состав в действии, оценил, что уровень боеспособности у них невысокий и объявил, что с завтрашнего дня мы должны приступить к практическим занятиям. Я проинструктировал своих помощников, и мы стали исправлять то, *что нам досталось. То есть, стали восполнять практические знания по  эксплуатации машин.                 

Ведущий 37

Другими словами, общее состояние войск было плачевным. Если называть вещи своими именами?                 

Чернышев 37

Не боеготовны, если употреблять военный термин.                  

Ведущий 38

Ну, я человек гражданский.                  

Чернышев 38

А я привык по-военному.                 

Ведущий 39

Мы называем вещи своими именами, в отличие от вас – военных.         

Чернышев 39

Так или иначе, их надо было готовить.  Мои заместители по технической части  очень быстро организовали в полевых условиях учебный центр. То есть, оборудовали площадки для манёвров и стрельбы, поставили мишени.  Мы каждый день выходили на учения и тренировали экипажи! * И представьте себе, уже в 1974-м году наши йеменские танкисты превзошли советских танкистов! Мы организовали соревнования с теми ребятами, которые занимались переброской танков на  большом десантном корабле. Это десантные корабли ходили по Индийскому океану до Сомали и перевозили танки Т-55. Эти ребята были отличными специалистами, но они немного засиделись на своих  кораблях. Им  негде было тренироваться.  Поэтому мы легко уговорили их прийти потренироваться на наших танках в условиях  полигона и заодно посоревноваться.  И они пришли к нам на полигон, эти ребята  из подразделения советской морской пехоты. Соревновались вначале, кто быстрее сядет в танк. Йеменцы садились быстрее.  Потом, кто лучше поразит цели – все шли на равных.                 

Ведущий 40

Это было уже под конец вашего пребывания…                 

Чернышев 40

Да. То есть, йеменцы проявили себя отличными и старательными учениками. * Но была еще проблема с офицерскими кадрами. Я понял это, когда стал налаживать более близкие  связи с командирским составом.  Офицеров не хватало, потому что 50% офицеров…                 

Ведущий 41

Были убраны из армии…                 

Чернышев 41

Именно убраны…                 

Ведущий 42

Армию подчистили просто,  по идеологическим основаниям. Как это было и в других арабских армиях.                  

Чернышев 42

Да, недостаточно их было. Поэтому некоторым сержантам приходилось  исполнять офицерские обязанности. А из-за этого происходил нестыковки в работе армейских структур. Например, обнаружилась неучтённая партия советских танков Т-34, на одном из складов. Я выявил это в ходе своего ознакомления с состоянием бронетанковых войск. Я доложил об этом  начальнику Генерального Штаба. Поделился со своими планами развития,  объяснил, что бронетанковые войска не могут обладать таким малым количеством машин, которое было у них на ходу и поэтому надо  эти неучтенные танки срочно оприходовать и переправить со складов в боевые части. Начальник Генштаба был возмущен, потому что сам не знал об этих танках и согласился с моими доводами.                  

Ведущий 43

То есть, из Советского Союза присылали танки и не сообщали об этом Главному военному советнику?!  И никто не собирался учитывать эти танки и пускать в работу?!                 

Чернышев 43

Предыдущий советник может и знал об этом,  но мы его не застали. *В любом случае, всё нашлось, и мы начали перевозить эти танки ночью, на трейлерах. Перевозили долго и сосредоточили их в учебном центре. Центр располагался в Салах-эд-Дине. Кроме этого, там же  находился и колледж, который был открыт  1-го сентября 1970-го года.  В учебном центре должны были готовить сержантов, поэтому мы все эти  неучтенные  танки переправили туда с тем, чтобы можно было формировать учебный батальон.  * Таким образом техническая база для обучения была создана и я мог ставить следующую задачу. Надо было  собирать личный состав. А его не было!                 

Ведущий 44

Что значит, не было личного состава?                 

Чернышев 44

Его надо было набрать.                  

Ведущий 45

Некому было …                 

Чернышёв 45

На вот эти сорок танков…                 

Ведущий 46

Некому было учиться на этих танках, получается…                 

Чернышев 46

Да, не хватало кадров, людей для формирования экипажей.  И вот тогда  мы создали приёмную комиссию в колледже при Учебном Центре. Али Обейд был назначен  Председателем комиссии, а его помощники и мы членами комиссии. Желающих вступить в армию было хоть отбавляй! Ведь вокруг были нищета, беднота, голод. Поэтому пришло много юношей от 15 до 20 лет. *Набралось их так много и все голодные!  Сразу же поставили кухню, чтобы всех их накормить.  Они с такой жадностью ели! Худощавые, горящие глаза… После этого только приступили к экзаменам.  Строгий был  экзамен, но каждый из них хотел попасть в армию. *Например, мы спрашивали: «Зачем ты хочешь поступить в армию? В бронетанковые войска?».  Многие отвечали: «Защищать нашу свободу, нашу республику». Мы, конечно, слушали ответы в переводе, хвалили. Задавали и такие вопросы: «Кто такой Владимир Ленин?». Это они все знали: «Ленин – мировой вождь революции». Мы опять хвалили: «Молодец, все знаешь! А кто такой Рубейя Али?». Ну, тут уж каждый из них знал: «Рубейя Али – наш вождь! Революционер!». Такие были вопросы.                 

Ведущий 47

Это и был ваш «строгий» экзамен? Как вы сказали?                 

Чернышев 47

Да, такие «строгие» экзамены!                  

Ведущий 48

Так, наверное, ответы на такие вопросы все знали?                  

Чернышев 48

Их к этим экзаменам, скорее всего, готовили.                 

Ведущий 49

Инструктировали… А какие-то еще были вопросы?                 

Чернышев 49

А что можно было еще требовать от них? Они не обучались в школе.         

Ведущий 50

А как же их отбирали в результате? Кто поступал?                 

Чернышев 50

А отбирали по здоровью.                  

Ведущий 51

По здоровью.                 

Чернышев 51

Если поступавший был не калека, более или менее здоров, то записывали.

Ведущий 52

Уже хорошо.                 

Чернышев 52

Мы набрали молодежь с небольшим запасом и сразу же  разбили на учебные группы. Объявили о зачислении поступившим.  Они были так рады! Всех новобранцев  разместили по палаткам. Для обучения у нас было – десять танков для тренировки стрельбы, десять танков для обучения механиков-водителей. Дальше сделали так. Нам ведь надо было не просто укомплектовать новый батальон, но и сделать его боеспособным.  Для этого мы привлекли к обучению действующих механиков-водителей, а действующих наводчиков орудий сделали командирами танков. То есть повысили в должности тех, кто уже служил в действующей армии.Ведущий 53

Которые уже что-то умели…                 

Чернышев 53

Которые уже служили, и кое-чему научились, имели практику. Значит, нам надо было подготовить новых  наводчиков, заряжающих и механиков-водителей. А командиры танков у нас уже были, причем к каждому был прикреплен его танк и сформирован под него экипаж новобранцев.         

Ведущий 54

А же учил их всему этому?                  

Чернышев 54

Так мы и учили.                  

Ведущий 55

Мы это кто? Вы и еще кто кроме вас?                  

Чернышев 55

У меня были мои заместители, помощники.                  

Ведущий 56

Русские?                 

Чернышев 56

Русские, да.                  

Ведущий 57

Сколько же вас  было?                 

Чернышев 57

Достаточно для того, чтобы все могли пройти инструктаж. Когда всё было комплектовано, мы приступили к обучению. Учились у нас и сержанты и командиры танков Мы выбрали систему наглядного примера.. То есть  лично показывали, как забираться на танки, что делать внутри танка, как заряжать, как вести стрельбу. Показывали все действия медленно. Вплоть до того, как  подходить к танку, с какой стороны, как ставить ногу, как забираться на башню, как выбираться из танка.  Вначале обучения  показывали всё медленно, а потом все быстрее и быстрее. Один раз, второй, третий, пятидесятый раз! И они уже автоматически могли, с закрытыми глазами забираться в этот танк и работать! То есть, практика! Можно сказать, учили до «седьмого пота».                  

Ведущий 58

Я хочу спросить Вас, как гражданский человек. Во сколько раз больше требуется времени, чтобы научить человека водить танк, по сравнению, например, с вождением автомобиля?                   

Чернышев 58

Вы знаете, наверное, это что-то равное будет, если сопоставлять.        

Ведущий 59

Почему равное?                 

Чернышев 59

Дело в том, что танки ведь всегда идут  по открытому полю, и если что-то не получается тебя никто не оштрафует, ведь никто не нарушает правил дорожного движения. *Поэтому нам, тем более было легче сделать ставку на практическое обучение.  Меньше рассказов, больше практики. Вот так: я показал – ты сделай, я показал – ты сделай. * Через четыре недели после начала обучения мы полностью сформировали экипажи, посадили их на танки и совершили движение в колонне. То есть оживили обучение еще больше. Все эти молодые ребята уже сидели за оружием, крутили приборы. * Потому что перед этим они уже и научились стрелять, мы тренировали их.                   

Ведущий 60

Я хочу заострить внимание еще на одной теме, о которой вы пишете. После свержения Кахтана аш-Шааби в 1969-м  году, в Южном Йемене установилось некое такое троевластие. В лице Председателя Президентского Совета Салема Рубейя Али, Генерального секретаря Национального фронта Абдель Фаттах Исмаила и министра обороны и премьер-министр Али Насера Мухаммеда. Вы очень интересно пишете, что эти люди, находились в состоянии соперничества друг с другом…        

Чернышев 60

Конечно…                 

Ведущий 61

И потом семьдесят восьмой год и восемьдесят шестой год показали, чем обернулось это соперничество…                 

Чернышев 61

Да, это сыграло решающую роль…                 

Ведущий 62

И соперничая, каждый из них, пытался склонить на свою сторону советских военных специалистов,  а значит, и армию…                 

Чернышев 62

Совершенно верно…                 

Ведущий 63

Вы не могли бы привести несколько примеров того, как пытались они привлечь вас на свою сторону?  А через вас, естественно, и все танковые войска. Ведь шли же эти люди на это ради внутренней политической борьбы друг с другом? Расскажите об этом.                 

Чернышев 63

Я хочу вам пояснить, что перед поездкой с нами проводили беседы о том, как вести себя в Йемене.                 

Ведущий 64

Кто с вами беседовал?                 

Чернышев 64

Специалисты 10-го Управления Генштаба. Нам говорили: «Не вмешивайтесь!».                 

Ведущий 65

Во внутренние политические дела?                 

Чернышев 65

Безусловно. Я уже говорил, что местные руководители всех рангов и должностей крайне болезненно относились к вмешательствам со стороны.  Их самолюбие было ущемлено в период английской колоризации. А уж их внутренние политические вопросы тем более не должны были нас касаться. Поэтому мы, если и замечали какие-то разногласия или попытки перетянуть кого-то на свою сторону, то никак не реагировали на это и тем более не вмешивались.  Боже упаси! Вот так всё было строго.                  

Ведущий 66

Но один раз Вам пришлось вмешаться.                 

Чернышев 66

Да. Но это было позже. И потому первое время я и не знал, где там и что делается. Уже позже, когда у меня наладились хорошие отношения с йеменскими офицерами, я кое-что стал понимать, они были со мной абсолютно откровенны.                  

Ведущий 67

Политику тоже обсуждали с Вами?                  

Чернышев 67

Немного и политику потом обсуждали. Но откровенно никто и нигде не говорил о том, что между этими тремя руководителями, возможно, шла какая-то вражда.  Этого не было. И я вам скажу, что безусловный лидером был тогда Салем Рубейя Али. Он пользовался  безусловным авторитетом. 

Ведущий 68

К нему, наверное, относились так же, как относились  к Ленину в Советском Союзе?                  

Чернышев 68

Сильнейший авторитет был у него. Рубейя Али! Это имя – было всем в стране. Приведу пример.  Когда я закончил свою работу и уезжал, в награду за мою службу, перед строем бронетанковых войск мне вручили портрет Рубейя Али, где было написано: «Мусташару Чернышеву на память».  Я до сих пор с большим  уважением храню этот портрет.  И понимаю, что эта награда была наивысшим тогда признанием моего труда.

Ведущий 69

Но все-таки попытки склонить Вас на чью-либо сторону были? Вызвать симпатию вашу?                 

Чернышев 69

Были, например, Али Насер Мухаммед, в тот период  министр обороны страны стал частенько приезжать в наше расположение.                 

Ведущий 70

Но это же нормально, он же министр обороны.                  

Чернышев 70

Нормально, конечно, но, тем не менее, слишком часто …                 

Ведущий 71

Это была его прямая обязанность следить за тем, что происходит в войсках.

Чернышев 71

Он приезжал к нам и в качестве премьер-министра. Он ведь и эту должность занимал. Однажды приехал проверить, как мы готовим солдат.  Ему доложили, что танкистов  подготовили за один месяц. Но он не поверил, что такое может быть. И мы решили показать ему на что способны. Вывели танки на высотку, дали сигнал тревоги нашим солдатам.  Они уже стояли у машин, быстро выполнили команду «К бою» и пошли вперед маршем.  И нам всем хорошо было видно,  как они, все до единого,  вышли  в колонну, соблюдая дистанцию, развернулись поротно, свернулись. *Перестроение сделали идеально и далее прошли колонной мимо нас, и командир батальона приложил руку к головному убору, и смотрел на Али Насера Мухамммеда. Министр обороны  стоял в неописуемом восторге! Он даже представить себе не мог, что вот этот йеменский танковый батальон мог так идти! Он  и с танкистами-то до этого  не встречался. А тут такой марш! *                  

Ведущий 72

А Рубейя Али  и Фаттах Исмаил интересовались вашими войсками?        

Чернышев 72

Президентские интересы  были более далеки от армии…                 

Ведущий 73

Не интересовался…                 

Чернышев 73

Это было дело министра обороны                 

Ведущий 74

А Абдель Фаттах Исмаил тоже не интересовался?                   

Чернышев 74

Он иногда  спрашивал, как в целом обстоят дела.  А вот когда мы проводили учения, то президента Рубейю Али приглашали. Он был у нас несколько раз.                  

Ведущий 75

Вы знаете, я как человек, который изучает больше политику, чем военное дело, везде вижу политическую подоплеку. Вижу ее и в том,  что Вам было поручено быстро обучить новобранцев,  и в том, что вас быстро обеспечили техникой и в том, что на учения приглашались не только местные политики, но и  военные атташе соседних  государств.* Это был посыл тем странам, с которыми, естественно, Южный Йемен находился далеко не в дружественных отношениях. Посыл о том, что в Южном Йемене  работают высококлассные специалисты,  которые так обучили армию, что лучше йеменцев не трогать!                  

Чернышев 75

Мало того, йеменцы  и дружественным странам давали такой посыл. Предупреждая, что дружба дружбой, но отпор они смогут дать. Это имело существенное политическое значение.                  

Ведущий 76

Евгений Владимирович, я думаю, нам надо сейчас остановиться , чтобы продолжить тему на следующей неделе. Спасибо.         

Чернышев 76

Спасибо и Вам, до встречи.

 

 

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.